天堂幻想 > 火焰之纹章 觉醒 > 人物资料 > 支援对话 > 瓦艾欧＆利兹

支援对话
火焰之纹章 觉醒 支援对话：瓦艾欧＆利兹

请选择翻译版本——本对话存在 fv0271版 译自日文版 ，和 噩梦的塔罗版 译自英文版

译者：噩梦的塔罗，译自英文版

瓦艾欧＆利兹 C级支援对话

啊哈，都准备好了。飞吧，我的小可爱，要飞的准确无误哦。
瓦艾欧？
哦，我的天！你真是抓了我个现行啊。
抓了你个……你在做什么？逗鸽子？
哈哈哈！哦，我亲爱的小姐，不！……看来今天是不行了。
所以呢？你在做什么？
我正在委托这只鸟，用它白皙的翅膀向远方捎去我的信。
哇哦，这原来是只信鸽啊！但等一下，你为什么这么害怕我看到这一切？
嗯，我在这儿既是客人又是外国人。所以我无论怎么与外界沟通都需要经过指挥官的许可才能执行。
指挥官……你是指克罗姆哥哥？我很怀疑他会这么介意你寄几封信件。
哦，我敢肯定你是对的。但并非所有人都像你哥哥一样胸襟开阔。在我们中还是有些人无法完全相信我的。
那为什么不试试得到他的许可？如果你堂堂正正的话，没人会有怀疑你的理由……额，是这样吧？好的，我这就去亲自问问我哥哥！
利兹，等等！我不需要……你不必……哦天呐，这样收场可不妙。

瓦艾欧＆利兹 B级支援对话

嘿，瓦艾欧。我和克罗姆哥哥谈过了，现在你寄信已经不用顾虑什么了。
……不用过问下我信件的内容？这真是极好的。感谢克罗姆的宽宏大量，但我得说，做人太过单纯是会招惹不少麻烦的。
才不是呢！哥哥他才不单纯呢，BAGA。我只是虚构了下你写信的理由，我告诉哥哥你是在给家里的老爸和老妈寄信。（总觉得用”笨蛋”就输了的样子……擅自就换成了BAGA）
大小姐，贵族们可不会称呼双亲为“老爸”和“老妈”！这描述听起来太通俗了……但如果我是个为敌军通风报信的间谍呢？告诉我，如果是这样的话你会编什么样的理由？
嗯，等等……你是在向我坦白么？毕竟你看起来不像是个间谍啊。
哈哈哈！噢，你和克罗姆，你们两个人太过单纯了……
诶？诶？你笑什么？
请接受我的道歉，亲爱的小姑娘。您天真无邪的想法真是太超乎我的想象，令我措手不及。
注意用词啊喂，贵族公子哥！我可是“大小姐”，不是“小姑娘”。我来这可不是为了被人捉弄的！
请您放心，大小姐！我对您只有发自肺腑的钦佩和赞美。事实上我还挺羡慕您的，像我这样的贵族必须对周围所有人抱有警戒之心。您和您的哥哥能生活在没有尔虞我诈的环境里真是极好的。
那个……你真是很清楚皇族比贵族地位高得多，是这样吧？
哦，这个……当然……*清嗓子*我猜你也明白，不是么？但是皇族对于一些民间疾苦是不太了解的，只有我这样的小贵族才能切身实际地体会到那样的严酷现实！被夹杂在普通百姓和王宫皇族之间……只能肩负起这沉重的担子！像我这样的人还有什么体会不到的吗？！
……我觉得不对诶。我还是不太清楚你怎么可能会比我哥哥活的更辛苦。
额……也对，这种事说起来就很……微妙。一般人确实会承认统领军队更是一件苦差事，但略加观察也许你会更明白……你知道……我是说……嗯……
你其实并不清楚你自己在说什么吧，嗯？
这怎么可能！我完全明白，你知道么！听到这些你满意了吗？！我……*清嗓子*请再接受我的道歉。我们之前聊到哪了？
我们聊到你的那些信鸽！天，即使你真是个间谍，这也没什么关系。我觉得你的言语措辞更能迷惑敌人而非协助他们！话说回来，你到现在还是没告诉我你信件里写了什么，是吧？
我很抱歉，信件里的私密信息是不能公开的，亲爱的女士。
纳尼？！但我都……唔嗯！
哈哈！秘密使男人更有男人味、更受人青睐，我亲爱的利兹。况且我们之前的谈话似乎更具有价值……（A secret makes a woman woman……强制玩梗）
这么说，你似乎因为你对我藏了什么而感到很高兴啊，嗯？
怎么会，我知道您很信任我！女士的信赖是她能给予别人的最最珍贵的礼物。这对我而言非常感激，亲爱的利兹，请允许我再三感谢你。
真是的，我觉得你感谢的够多了！

瓦艾欧＆利兹 A级支援对话

唔，它现在应该要回来了才对……
是不是在等你的一只信鸽呀，瓦艾欧？
什……别、别说傻话了，大小姐！我只不过在欣赏夕阳落幕时那红宝石般耀眼的美妙光芒……
噢，所以我猜你不再需要这个了吗？
我的信鸽！
它飞进我的窗户里了。我猜这可怜的小家伙大概是被暴风雨吓坏了吧，或许它可能喜欢我，嘻嘻。不过既然你不再需要它了，也许我能留着……
等一下！我……如果你不介意的话，我想还是让它回到它熟悉的人那里……所以我还是把它拿回来吧，这也是为了它好。现在请把我的鸽子还给我吧，大小姐。
哼，真是的，一点都不用客气哦！
多谢！这孩子看起来已经平静下来了……但这是什么？它腿上绑了封回信？
呐呐，那上面写了什么？
嗯？这么说您事先不知道么？
你说这话是什么意思？
这只鸽子飞入您的窗户了，小利兹。您真的要我相信您没有看过这封书信？
我没有看过啦！我说真的。
你当我傻吗，小姑娘？！怎么可能没看过？！这可是千载难逢的好时机，让你有机会看看我在信里写了什么！怎么样，如果我在策划一个大阴谋……
你策划个毛线球啦，你个BAGA！
但……你怎么会这么确信？
我就是这么相信你哦！因为你是瓦艾欧，我了解你……我也信任你。如果我想知道你在信上写了什么秘密，我只想让你亲口告诉我。我是不会通过偷看你的隐私来满足我的好奇心的。
这……实在是太匪夷所思了。听上去很感人，但是真的很令人费解。
这个哪里匪夷所思了啊？！
您对我毫无保留的信任。就像我之前所说，女士的信赖是弥足珍贵的，但在以前，这份珍贵对于我而言也太沉重……但是看起来我开始慢慢理解了。
所以呢？会为了我而完全接受这一切么，贵族公子哥？
总有一天吧，我会把所理解的一切化为我所能真正接纳的……到那一天，我就会毫无保留地告诉你我写了什么。
诶，还要等到以后吗？！好吧，如果你真的这么想，那我就不管你和你的私事了。当你哪天准备好和我说时，你知道在哪能找到我吧。嘿咻！

瓦艾欧＆利兹 S级支援对话

瓦艾欧？听说你在找我？
啊，你在这儿啊，亲爱的利兹。是的，我有些事想和你说。这不会耽误你很久，请稍等下……啊哈！完美。
噢，这不是你的信鸽吗！……它身上的这是？一朵花？
就是一朵花！是在我家乡很常见的那种。
它真漂亮。我从来不知道还有能开得这么美的花。
现在呢，让我们捏住它的花柄……从后面绕过去……穿过叶片……
哇呜！你把它变成了一枚戒指！
就是这样。在花语中，这朵特别的花象征着“永恒的爱情”。在我的家乡，这朵花是结婚仪式上不可缺少的。
永恒的爱情……真是美好。
这是……送给你的，我的大小姐。
嗯哼，真的？
当然是真的……还有，这个也是。
但是等等，这是……这可是……这可是枚真正的戒指啊，瓦艾欧。
这不过是个赠与我最喜爱的女士的小礼物罢了。
你是在……向我求婚么？
如果您愿意接受这样平凡的我的话。虽然我很明白，你可能拒绝，那样的话我……
怎么会呢！我当然不会拒绝你，只不过……
只不过什么？
你还没说你在那些信上写了呢！
啊，说的也是。还有这么回事。
你说你总有一天会告诉我的。
就是这样。那么……给。请您自己念吧。
“我亲爱的瓦艾欧：关于你上一封来信我很高兴。我希望这朵花能完好无损地送到你那！你父亲和我都很乐意能尽快认识那位女士。”稍等一下，这是你父母给你的回信！这么说我向克罗姆编的那些话……
你编的那些都是事实。
你这个大BAGA！你还和我说什么间谍，还、还、还冲我撒谎！
我当时只是说你在编故事，我亲爱的。这两者有一丝微妙但重要的差别：我从来都没说你编的故事不准确。
我真是不敢相信！……但是，我还是不太明白。为什么你要暗地里做这一切？
因为这一切……这一切太令我为难了。一个身份高贵的贵族，在这样环境下的战争氛围中，写信给他的母亲谈家事？
我觉得你做的很对哟！怎么会有比为了对家的爱而奋斗还好的战斗理由呢？事实上，当我告诉克罗姆哥哥时，我就在想如果这是真的那该有多好啊……况且……我承认，瓦艾欧，这就是你。以及，是的，我接受你的求婚。
这么说，您愿意戴上这枚戒指？
我很愿意！它代表了我对你的信赖，瓦艾欧……还有我们之间的爱。

译者：fv0271，译自日文版

瓦艾欧＆利兹 C级支援对话

好了，请帮我把这封信送过去吧。
瓦艾欧？
哎呀，这还真是让你看到了不妙的地方了啊。
就算你说不妙……但是光是这样看你不说明的话我也不明白你在做什么啊。
哈哈哈，这么说来也是。看来我做事还真是不够谨慎呐。
……然后，瓦艾欧在做什么？
我正在把信件绑在鸽子身上，让它帮我把信送出去。
啊，我知道那个！就是大家说的信鸽吧！但是为什么被看到你在寄信会不妙啊？
我在这支军队里姑且还是属于外来将领，没有大将的许可与外界进行书信的交流还是不太好吧。
大将……是在说哥哥的事？如果是这样的话，大可不必担心哦。
如果是像克罗姆这样的气量的话当然没什么问题了。但是，在他周围的人就不一定了。毕竟到现在为止，仍然有人并不完全信赖我呢。
这样啊……但是，这样的话好好地去获得寄信的许可不就好了嘛。只要光明正大地寄信，谁也不会怀疑你不是吗？啊，对了！我去帮你拜托哥哥好了！
啊，利兹！……哎呀哎呀，这之后到底会变成怎样呢。

瓦艾欧＆利兹 B级支援对话

瓦艾欧！哥哥说，信鸽，用了也没关系！
这可真是没想到。虽然不得不承认克罗姆的气量，但是没有询问信件的内容就下达了许可……太天真了。到底是因为年轻，还是因为别的原因呢。
啊，那是因为我随便遍了个理由啦。就说是为了跟留在故乡的双亲联系。
……凭借想象来决定一件事的看法可不好哦，利兹。你说了那种话，万一我真的在考虑一些对大家不好的事情，你要怎么办啊？
诶，但是瓦艾欧并没有想要做什么坏事不是吗？
……噗，哈哈哈哈哈！你们兄妹还真是极品啊。
诶？诶？有什么好笑的啊？
没什么没什么，失礼了。因为你们实在是太天真了，不由得就松了一口气。
啊——你在把我们当傻子了吧！说我们像小孩子一样！
并非如此，我是打从心里对你们感到敬佩。处于高位的人不管怎么样都会对人产生怀疑。在这点上，你们看起来从不操这份心啊……
唔——那个呢，我们姑且还是王族哦……
哦，是、是这样的吗。但是，高贵的人总是伴有崇高的义务。为了完成那份义务，这些人总会背负着义务带来的烦恼和痛苦。嗯唔，那就是被选中的人的恍惚和不安……
那就是，现在哥哥身上背负着的深处的东西吗？
唔，不知道呢。嘛，人有着各种各样的理由，也不能一概而论。
……瓦艾欧，你已经开始不知道在说什么了哦。
你、你在说什么啊，才没有那回事呢。我一直都是坚持自己的主张的。……等等，我们现在是在进行什么话题来着？
信鸽的话题啊！瓦艾欧并没有考虑什么不好的事情。所以结果你的信上写了什么啊？
那可不能告诉你。
啊，真讨厌！告诉我你也不会损失什么的嘛。
秘密就是要保密才会有味道啊。……但是，这味道还不错。
保密的味道？
不对哦。这是你对我的信赖的味道哦。名叫信赖的这份味道又是非常特别的一种味道呢。嗯唔，这还真是让我长了见识。非常感谢你，利兹。
……我总觉得我很不能接受这样的结果啊。

瓦艾欧＆利兹 A级支援对话

呼……今天回来的有点晚呢……
啊，瓦艾欧。在等信鸽回来吗？
嗯……并不是那么一回事。我只是在一边欣赏夕阳西下的景色一边优雅地度过这段时间而已。
呼嗯~，是这样啊。那这个你已经不要了是吧。
噗！那是我的信鸽！
刚才它飞进了我的房间里。前不久天打起了雷，可能因为吓了一跳搞错了回去的地方吧。但是，瓦艾欧并不是在等这个孩子的对吧～？
但是，既然已经回来了那就没办法了。也不是不能回到我这里来的哦。来，快把它递给我。
……为什么要表现地这么自大啊。嘛……算了，给你。
嗯。……好了好了，回信也稳稳地绑在上面。
上面写了什么啊？
……不用也去问也知道的事情不是吗？
为什么？
这只鸽子飞进了你的房间。当然，你已经看过了绑在上面的信件了吧？
唔唔（摇头）。没有看哦。
没有看吗？为何？这不是个可以知道我为什么用信鸽的最好的机会吗？如果我是在考虑做什么坏事的话……？
所以说，瓦艾欧才没有在考虑不好的事情呢！
为何你能一口咬定没有那样的事呢？
因为我相信瓦艾欧你啊。我想听到瓦艾欧亲自讲出有关信鸽的事情。所以我才不会做偷看信件那种狡猾的事情呢。
唔……又是，那种味道。
味道？
是信赖的味道呢。最近，这种味道不可思议地令内心十分之舒畅。
那么……
也是呢……当我能完整地理解这种味道的时候，就把信里的味道告诉你吧。
诶——又不行啊～？那我就耐着性子等下去吧，直到瓦艾欧能真正理解信赖的味道为止。

瓦艾欧＆利兹 S级支援对话

瓦艾欧！我听说你正在找我。
哦——利兹。稍微有些话想对你说。稍微在那等会吧。差不多了……噢，回来了呢。
啊，是信鸽！……啊咧？它嘴里好像叼着什么东西……是花？
是啊。那是我的故乡开着的花呢。
看起来很可爱……是没有见过的花呢。
这样……把茎和叶打上结的话……
啊！变成戒指了！
这种花的花语是永远的爱情。经常在婚礼上被当作赠礼送出呢。
永远的爱情……真好呢。
那么，就把这个献给利兹吧。
诶，可以吗？
当然了。还有，这个也一起给你。
诶……那、那不是……！真、真正的戒指！？
当然。这是我给把信赖教给我的你的小小的礼物。
但是……收下这个的话就是结婚……的意思吧？
只要你不讨厌的话。
讨厌……倒是不会啦……
有什么在意的事情吗？
那封信……结果是怎么回事呢？
唔，是说那个啊……
你已经知道信赖的味道了，那已经可以告诉我那封信写了什么了吧。
……如你所说呢。好吧，过来看吧。
嗯——唔——，写着『瓦艾欧，谢谢你一直寄信过来。父亲和母亲都非常健康地生活着……』呢，这个，不是从双亲寄过来的信吗！那么，我跟哥哥说的理由就是……
没想到被你猜对了，变成这种展开了呢。
诶——好过分！那个时候，还跟我说了『撒谎可不好啊』这种话……
我有说过『凭借想象来决定一件事的看法可不好哦』的吧。我可没有说过半句谎话。
当时还觉得为什么不说呢……但是，这样的话为什么跟大家保密呢。
……不是很不好意思吗。为了崇高的目的而显出自己心身的人居然在私下思念自己的家人……
……才没有那回事呢。思念家人的心情我觉得非常好哦。其实那个时候，我跟哥哥说那个理由的时候，是真的觉得你应该是在思念家人。……那么，我就收下这个了。
你愿意收下这枚戒指吗？
嗯。作为瓦艾欧对我的信赖和……爱情的证据。