火焰之纹章 觉醒 支援对话：里维拉＆米莉艾尔
译者：白草笛，译自英文版
里维拉＆米莉艾尔 C级支援对话
- 老人：谢谢您，里维拉先生。您的一席话让我心中的阴霾一扫而光。
- 能帮到你是我的荣幸，神的子民啊。
- ……
- 老人：您给了我希望，让我找到了生活的新方向。我必须得向您说声谢谢才行。
- 不用谢。未来的道路可能并不平坦，但还请你不要放弃希望。
- ……
- 嗯？米莉艾尔，你在这里干什么？
- 观察。
- 观察？刚才的对话吗？我只是在向那些村民传达伊利斯的教诲，应该没什么有趣的地方吧。
- 他们接受你的教诲了吗？
- 我相信神的教诲会在他们心中植下希望的种子的。就像灯塔一样，在黑暗的日子里指引他们前行。我祈祷他们能在这动荡的年代里找到内心的平静。
- 如果是这么伟大的教诲的话，为什么不向更多的人传达它们呢？
- 如果可能的话，我自然希望能向所有人传达神的教诲。不过米莉艾尔，为什么你突然会对这事感兴趣呢？
- 根据我的观察，你的方法效率未免有点太低了，我很奇怪你为什么要用这种方式。
- 我的方法很没效率吗……
- 是的。一次只找一个人，挑选地点，然后再向他们传教……这种办法太慢了。如果运用科学的方法的话，传教会变得更有效率。
- 呃，可是我觉得那是……
- 那是不可能的吗？不，任何事情都有可能。只要认真分析现象，肯定能找到相应的对策。不过里维拉以前没体验过科学，会有所怀疑也很正常。我会证明给你看的。
- 那米莉艾尔想怎么做呢？
- 我要让你见识一下科学的方法。只是我对伊利斯的教诲不熟悉，这方面的事情还是得拜托你才行。我来想方法，你来传教。如果你没意见的话，那我现在就去设计了。
- 等、等一下，米莉艾尔！……呃，真的没问题吗？
里维拉＆米莉艾尔 B级支援对话
- 关于上次提到的事情，我已经有结果了。
- 你是说用科学的方法帮我传教的事吗？
- 没有错。基本的框架已经确定了。首先得找一个地方，方便大量的人聚集。在开始传教之前，要先让周围的村民都知道这件事。将人们聚集起来以后，再用风魔法将你的声音扩散出去，接着——
- 稍、稍微等一等，米莉艾尔。
- 怎么了？
- 你是要我一次性向许多人传教吗？
- 当然。这样才能利用有限的时间向更多人传达教诲。
- 你说的也许没错，但我还是觉得传教必须一个一个地来才行。
- 你不应该这样做。一个一个地向人们重复同样的话语实在是太没效率了。将他们聚集起来一次性传达神的教诲不是更好吗？
- 也许我的方法的确是很耗费时间和精力，但是——
- 放心吧，一定会成功的。
- 好吧，既然你这么坚持，试一试也可以。
- 我会证明我的方法的价值的。
里维拉＆米莉艾尔 A级支援对话
- 明明理论上是完美的，但怎么会……
- 有什么问题吗，米莉艾尔？
- 我的数据显示参加这次传教集会的人数比起最初要少了很多。
- 嗯，我也注意到了。
- 我的理论应该是没有错的。我刚刚重新思考了一下我的计划，没有发现任何不足的地方。但数据是不会骗人的。
- 也许是你忽略了一个重要因素了吧。
- 比如说什么？
- 人的心。我不是批评你的做法，你的确让更多的人听到了我的传教。但也仅止于“听到”，神的教诲并没有走进他们的心里。
- 是说影响力还不够吗？
- 并非如此。每一位接受伊利斯教诲的人都有他们不同的经历。如果我对每一个人都施以同样的教诲，必然无法触动他们的心弦。只有走进每一个人的生活，才能真正将神的教诲植入他们的心中。
- 你的说法在逻辑上也说得通，我的确忽略了接受教诲的人这个因素。我说你，一开始就知道我的计划会失败了，对吧？
- 当时你正在兴头上，我不想让你扫兴。
- 那你又为什么同意去聚集大家呢？难道是因为我太固执了，不愿听取你的反对吗？
- 这也是原因之一，不过更重要的是，我想也许你的方法能给我带来某些不一样的体验。
- 有吗？
- 是啊！是你给了我机会与这么多人交流，我以前从没跟这么多人传过教呢。
- 有意思。
- 我以往的方式可能是太死板了，你的想法对我而言是一种启发。只不过这还只是第一步，我还需要沿着你的思路继续下去，更加关注每一个人。
- 你说的对。
- 好了，我得好好思考一下下一次传教该怎么做了。
- 可以的话，请让我继续协助你吧。
里维拉＆米莉艾尔 S级支援对话
- 今天的集会很成功呢。
- 是的。多亏了你的帮助，米莉艾尔。
- 能帮到你就好。关于人的心，我也学到了不少。
- 喔，你学到了什么？
- 任何理论的效果都要视乎使用他的人。这么简单的道理，我直到现在才真正理解了它的意义。
- 就是这样。
- 这次的事情激发了我对人心的兴趣，对我将来把自己的理论从抽象化为现实大有帮助。
- 那么，你要不要从探究我的心意开始呢？
- 喔，我还从没想过呢。
- 那么，这样东西说不定能激发起你的兴趣吧。
- 戒指？以推断法来说，这是在向我求婚吗？
- 你为什么不问一下自己的内心呢？
- 惊奇……和开心吧。看来我也得出答案了啊。
- 那你愿意收下这枚戒指了吗？
- 虽然仅仅因为感到开心就同意你的求婚是不符合逻辑的，但奇怪的是，这种强烈的心情让我无法无视它。