火焰之纹章 觉醒 支援对话：诺诺＆瑟姬

译者：白草笛，译自英文版

诺诺＆瑟姬 C级支援对话

啊哈哈哈！呀哈，密涅芭！再来一次！再来一次！

我很高兴你和密涅芭玩得这么好，诺诺。不过你们摔跤玩了这么久，差不多该让密涅芭休息一下了。密涅芭虽然也很强壮，但远比不上变成龙之后的你喔。

啊，抱歉，密涅芭！我让你受累了吗？

诺诺酱，你还没玩够吗？

我玩够了，没关系。……唔嗯，也许是有一点不够吧。不过既然密涅芭累了，我也只能忍一忍了。

那我来陪你玩吧？

你疯了吗，瑟姬？我是龙喔！我会把你压扁的！

呵呵，没关系呦，毕竟我以前也打赢过密涅芭呢。

喔喔，真的吗？

真的。所以诺诺也用不着担心你的爪子会把我抓伤。

嘿嘿嘿！那来吧！我要上了喔！

诺诺＆瑟姬 B级支援对话

这样如何呢？我的动作是不是太生硬了？

不会，你做的非常好。唔嗯~~~，我都不知道诺诺的按摩技术这么好呢。

等瑟姬跟我一样老的时候，也会学会很多事情的。不过，我的尾巴把你伤得那么重，对不起。我没想过那会把你打飞那么远。

往左一点，诺诺……啊~~~，就是那里。用不着担心，这也不是我第一次被龙打到了。

因为瑟姬说过你以前打赢过密涅芭，所以我在跟你玩的时候才会毫无顾忌的下手的。瑟姬该不会把故事夸大了吧？

诺诺是怀疑我在吹牛咯？

不是的！……好吧，是有一点怀疑。……好了，头抬起来，转个身。

唔嗯~~~~~~，感觉好舒服……哦，对了，看到我肩膀上的烧伤了吗？那是我在捉密涅芭的时候弄到的。

诶！？瑟姬被龙的火焰打中竟然还活下来了吗？！

其实是因为我第一次遇见密涅芭的时候，她正好很虚弱。在她喷完一次吐息后，她的火焰就只能烧掉我的头发了。如果那个时候密涅芭体力充沛的话，我们之间决斗的结果就完全不同了吧。

喔喔，所以经过那一次的战斗之后，你们就结下了深厚的信赖了是吧？哼嗯，瑟姬能交到密涅芭这样的朋友真好呢，我好羡慕！

她的确是值得依赖的好孩子呢。

诺诺＆瑟姬 A级支援对话

诺诺？诺诺，你还好吧？！

嗯，没事。是我输了吗？

对不起，诺诺！我还以为你会在我打中你之前变身的。

上次我变成龙的时候，不小心把你打飞撞在了树上。我不想再发生那种事了。

谢谢你，诺诺。但我也不想伤到你。所以下一次，你一定要变成龙，知道吗？

啊，没事了，我一点儿也没受伤喔！而且，我有的时候也挺喜欢保持人类的样子的。

那么，也许我们能玩一玩别的游戏。

好主意！比如说？

画画怎么样？这个肯定够安全了。

唔嗯，听上去好无聊。我们玩捉迷藏吧？

你不喜欢画画吗？

大概吧，而且密涅芭也没法跟我们一起玩。捉迷藏的话，我们三个就能一起玩了。

那么就玩捉迷藏吧。

好！我可不会输的！