天堂幻想 > 火焰之纹章 觉醒 > 人物资料 > 支援对话 > 诺诺&萨利娅

支援对话
火焰之纹章 觉醒 支援对话:诺诺&萨利娅

译者:白草笛,译自英文版

诺诺&萨利娅 C级支援对话

哼嗯?是萨利娅啊。你在做什么?
奇怪,我没法通过这块甲壳读出你的想法。
哈哈哈,萨利娅真傻,龙可是没有甲壳的喔!龙身上只有鳞片和爪子!
那么,我想要一片你的指甲。只要一小片就够了。
唔嗯……为什么?
龙人的爪子可以用来做黑魔法的祭品。我想用它来占卜我和露弗莱的未来。
不会吧,萨利娅可以占卜未来?太厉害了!好的,你等一下……哈!这里有一包我剪下来的指甲!……对,是我自己存下来的。不要问我为什么,解释起来太麻烦了。稍微有点多。不过,要我给你,你得先给我做占卜才行。怎么样?
呼呼呼~~是要我帮你寻找你未来的恋人么?
哈?才不是!我可不准萨利娅随便管我恋爱的事!我是想要问问我爸爸妈妈的事情。比如他们现在在哪里,过的好不好之类的。你能占卜的了吗?
……知道了。把指甲给我,我开始做准备了。

诺诺&萨利娅 B级支援对话

嘿,萨利娅!
……啊,诺诺。
萨利娅,你帮我占卜了吗?你找到我的爸爸妈妈了吗?
……嗯,找到了。
所以怎么样了?别卖关子了,快告诉我吧!
你的父母们……都很好。他们很担心你,也很想见你。
真的吗?好耶!所以呢,他们在哪?我要马上去找他们。
诺诺,他们在一个很远很远的地方,远到了连你也去不了。
哼哼,没有诺诺去不了的地方!如果他们在海的另一边,我就飞过去找他们。如果他们藏在深山老林里,我就用脚一步步去找他们。诺诺可是能活很久的龙喔,我有的是时间。
不够的,哪怕能活上一万年也不够。诺诺,你只要知道你的父母们都好好的就够了。
萨利娅,你有事瞒着我对吧?
……
萨利娅,告诉我实话。我已经是个成熟的女人了,无论是什么我都能接受。
好吧。我没办法定位你父母的位置,也就是说……
也就是说爸爸妈妈是在一个我们听都没听过的地方是吗?
呃……对,没错。我觉得这么说也没错……
唔嗯,好吧。看来我是没办法那么快见到他们了,对吧?算了,谢谢你告诉我这些,萨利娅。
啊,没……关系……

诺诺&萨利娅 A级支援对话

咝—咝—……妈妈……爸爸……
诺诺?
咝—嗯?啊,是萨利娅……
你在哭吗,诺诺?为了你父母的事?
你在说什么?难道萨利娅有什么新消息吗?
别哭了,诺诺,你没必要逞强。我看得出来你在哭,也知道你为什么哭。
诺诺才没有哭!诺诺很坚强的!咝—咝—而、而且,也没发生什么不好的事情。爸爸妈妈只是……只是在一个很远的地方罢了,我才没什么好哭的……看,诺诺没事,一点事也没有。
好吧,你没哭。是我搞错了。……啊,我差点忘了,我还给你占了一次卜。
萨利娅又占卜了?
嗯。占卜说,你在这场战争中活了下来,而且还渡过了快乐的一生。每天都开心地笑着,再也没有感到孤单。
嗯,听起来跟现在差不多嘛!我有萨利娅,还有自警团的大家跟我在一起,诺诺每天都很开心!
没错,而且还会一天天变得更好。……所以,别再哭了,好吗?
哼嗯,谁哭了?诺诺很坚强的!
啊,没错,诺诺很坚强……诺诺真的很坚强呢。