火焰之纹章 觉醒 支援对话：恩恩＆诺诺

译者：白草笛，译自英文版

恩恩＆诺诺 C级支援对话

恩恩，你看！看到那些漂亮的鲜花了吗？！我们过去摘一些来做花环吧！一定会很好玩的！

要去你去吧。你也看到了，我现在很忙。

那是什么，图画书吗？让我瞧瞧……呜哇，好无聊！满满的都是字！

这是一本关于如何在战斗中灵活运用龙石的书，是我在运输队的行李里发现的。

这书很有意思吗？看上去好无聊啊。

当然不是妈妈会觉得“有意思”的书，但却是非常值得学习的知识。

除了打仗就是读书，大家太无聊了啦。

的确是这样，但了解有关龙石的秘密是我们的义务。我们龙人跟人类不一样，是非常特别而强大的生物，我们有必要了解和掌握龙石的使用方法，这样才能在战场上保护大家。

唔嗯，恩恩每天都在想这些认真的事情吗？我不喜欢想这些麻烦的事情啦！走吧走吧，我们去森林里玩吧，别看书把脑子看傻了！

妈妈，我在跟你讲正经事！我们现在可是在打仗啊！

我当然知道，但是想这种麻烦的事情不合我的性格啦。越是严酷的时候，我就越是要保持欢笑，这样其他人也就会跟着笑了。给大家带来欢笑，这才是我的工作喔。

等等，妈妈的意思是你在自警团里的任务就是玩吗？！

没错啦！所以别愣着了，快点来玩吧！

唉~，妈妈你还真是“尽责”啊。算了，不管你了……

恩恩＆诺诺 B级支援对话

呜呜，这里也没有。到底跑到哪里去了啊？

……

啊，你好妈妈。你有看见我的龙石去哪了吗？

龙、龙石？没、没有喔！我什么也不知道喔！一点也不知道呢！

……妈妈，你知道自己很不会说谎吗。

说、说谎？开什么玩笑啦，啊哈哈哈……哈？

唉……说吧，妈妈，你拿我的龙石是打算干什么？

没有的事！……我、我只不过是想帮你照看一下啦。

还给我！没有龙石的话，你要我怎么训练啊？

唔嗯，训练、训练！恩恩就知道训练！我们来找点好玩的事情吧！

我不想找好玩的事情，我想要变得更强！如果我不变得更强，那我就没办法帮助大家赢得这场战争，就没办法在这支军队里得到属于自己的位置了！

诶……

如果大家觉得我没有用的话，那别人会怎么看待我？没有人类会愿意跟一个连自己也照顾不好的半人做朋友的。

这就是你所担心的事情吗？但你不是还有我在吗——有个身为龙人的妈妈在喔！你没必要为了跟大家在一起而证明自己什么。龙人、兔人、人类——所有在自警团里的人都是平等的，都是伙伴啊！

你真的相信那种事情吗？

没错。而且更重要的是，你作为龙人来说还太小，所以你不能过度使用龙石的力量。这股力量对你这个年纪的孩子来说太沉重了。

的确，每次训练完之后我都会疲劳很久……

我会把它还给你的，不过我不希望见到你伤害自己。你必须保证只在战斗的时候才会使用它，明白了吗？

我明白了，妈妈。我发誓只会在必要的时候才会使用它的。

恩恩＆诺诺 A级支援对话

嘿嘿嘿！来啊，恩恩！我在这里哟！

哈……哈……我……一点儿也……哈……跑不动了……

啧啧。好吧，如果你真的不行了，那我们就休息一下吧。

你、你不觉得我们玩得够久了吗？……是不是也该去学习了啊……

不~~~~~要~~~~~！

妈妈，你到底知不知道我们正身处一场非常重要的战争之中啊？我们能不能取得胜利直接影响到整个世界的命运啊！

我当然知道！所以我们才要变得更强，好随时应对战斗。

所以说我们应该去学习——

恩恩，这种要动脑子的事情，我都是交给克罗姆和露弗莱他们去做的。我相信他们善于思考的头脑，而他们也相信我们用于战斗的力量。

是没错，但训练和学习……这些都是我们变得更强的方法啊。

你难道不知道变强的办法并不止训练一种途径吗？

那还有什么……啊，难道这些游戏也是战斗训练的一部分吗？

没错，它的确是训练了你的体力不是吗？你玩得越久，你就会变得越强喔！

……看来是我误会你了，妈妈。我以后会更相信你的。……我会认真地去玩的！

“认真地去玩”？唉，还真是有恩恩你的风格啊。