天堂幻想 > 火焰之纹章 觉醒 > 人物资料 > 支援对话 > 盖亚&缇亚莫

支援对话
火焰之纹章 觉醒 支援对话:盖亚&缇亚莫

译者:白草笛,译自英文版

盖亚&缇亚莫 C级支援对话

我说,盖亚,你昨天是不是没有换衣服?
有什么问题么?
如果我没搞错的话,你前天也是这身衣服没错吧。
嗯?没错,这是我最喜欢的一套衣服。话说你干嘛那么关心我穿什么,难道你对我有什么意思?
我只是想稍微提醒你一下。大概你自己都没注意到吧,你身上的味道闻起来就像厨房的地板一样。瞧,衣服上沾满了蜂蜜,裤子也是脏兮兮的。
嗯,确实。你这么一说我也发现了。
更不要说你那一头乱糟糟的头发了,都黏在脸上了……还有你口袋里露出来的,该不会是午饭的鸡腿吧?!天啊,盖亚!难道你一点也不在乎自己的形象吗?
嘛,只要不妨碍我在战场上的行动,怎么样都好吧。我又不是什么绅士贵族,哪有心思花时间把自己打扮得像个小丑一样。
不,我觉得你还是应该多在乎一点。
好吧,好吧,明白了。我会去换身干净的衣服的,老妈。
别忘了剪剪你的头发。还有洗衣服的时候记得要放点醋,不然味道去不掉。
……那我有事先走了。
多洗两次,那样才能把皱纹给弄平,还有记得要用柳木条和芦苇叶……嘿!不要在我说话的时候跑掉!

盖亚&缇亚莫 B级支援对话

盖亚!你又穿着昨天的衣服了对吧?
没错,不过它可是昨天刚洗好的。多穿一天死不了的啦。
那你的头发剪了吗?
呃,这倒没有,不过我可是把我的头在水槽里泡了两个晚上,很干净所以没问题。话说回来,你干嘛管我那么多?
那是因为……
嗯?因为什么?
别、别管了,反正你这次可别想再在我说话的时候中途溜掉。我已经让我的天马准备好了,你一跑立马就把你逮住。
大姐,你是对谁都这么多要求,还是只针对我一个人?
我才不会对所有人都这样,只有你而已。好吧别跑,现在老老实实地跟我去把头发剪了。
我说我该不会是跑不掉了吧?好吧好吧,随你去吧。还有,你还没回答我为什么这么在乎我的外表呢?
因为你是克罗姆大人信赖的部将和朋友啊。……(剪剪)把头转过来一点……嗯,就是这样。
信赖的朋友吗?嗯,听起来不坏。好吧,我知道了,那就打扮的漂亮一点,不要给克罗姆丢脸吧。哦,如果你不介意的话,我觉得那边剪短一些好。
(剪剪)好了,这样就可以了。哦对了,差点就忘记了,你洗衣服的时候就用这块香皂吧。你衣服上面那些陈年老垢用这块香皂可以一下就洗掉。
我会好好洗干净衣服,让你的视线离不开我的……
我等着瞧哦。
那么这事就这样说好了。话说你也稍微展示一下你对我的信赖吧?
信用得靠自己积累哦,盖亚。特别是跟清洁方面的事情,别指望我会放水。

盖亚&缇亚莫 A级支援对话

哇,盖亚……你怎么那个样子!
嗯?又怎么了?!头发我可是一长长就剪了,衣服也是刚刚新洗的哦!
你看上去不一样了。
我的头发也剪了,衣服也很干净,难不成还有什么问题吗?我已经尽力了呦,缇亚莫。
哦,不是那样的,你误会了。我是说你现在看上去帅气多了,感觉一下子变成了一个成熟男人了呢。
哦,那样啊……嗯,那我姑且把你的话当做褒奖吧。虽然一开始的时候很讨厌,不过还是要谢谢你的帮助。
真的?
是的,而且为了感谢你,我还在市场上为你买了这个缎带。你看,你不是也好几天没办法好好洗头发了么?
哦,谢谢。看来我自己反倒疏忽了仪表了呢。
那是因为你为别人的事操了太多的心啦。不过别担心,有我在不管什么我都会帮你的。
呃,那个,我觉得——
像缇亚莫这样漂亮的女孩,不注意一下仪表的话可不行哦。
我看你还是把你的油嘴滑舌也洗一洗吧。

盖亚&缇亚莫 S级支援对话

呃,缇亚莫,你现在有空吗?
有啊,怎么了?
……嘿,你戴了我送你的缎带啦。
呵呵,你发现了?
当然。不过对我来说,你不管戴不戴都很漂亮。
原来盖亚的嘴也很甜啊。
只对你才这样,缇亚莫。不说那个了,我想问问你有没有时间帮我剪头发。
又剪?但我前两天不才帮你剪过吗?
是的,但你不觉得我的头发又有点乱了吗?看,耳朵这里……
我觉得那只是没梳好而已。
嗯……
嗯?你抓着我的手干什么?
只不过是确认一下尺寸……果然没错……来,这个给你。
哦,好可爱的戒指!这是你自己做的吗?
没错,但我不确定是不是合你的尺寸。幸好没搞错。你看,既然我都变得这么干净帅气了,我想你大概会愿意……跟我在一起?
这是在求婚吗,盖亚?
嘛,虽然我不是克罗姆,也不愿在你面前逞没意义的强。但是我也不愿意连尝试向你告白都没有就放弃。我想听听你的回答,缇亚莫。你愿意嫁给我吗?
盖亚好狡猾,在问我之前就让我戴上了戒指,这样人家不是连拒绝的机会都没有了吗。不过这枚戒指真漂亮……我会好好珍惜它的。
我会给你一个幸福的人生的,缇亚莫。决不食言。
这样的话,我愿意,盖亚。能成为你的妻子真好。
太棒了!这样我就省下去理发店的钱了……哈哈,开玩笑的!……你不会后悔的,缇亚莫。