火焰之纹章 觉醒 支援对话：格雷高＆奥利维尔？

译者：白草笛，译自英文版

格雷高＆奥利维尔 C级支援对话

你好，格雷高。肚子饿了吗？我已经准备好晚饭了。

格雷高可是个男子汉不是吗？男子汉可是随时都饿着肚子的！所以，今天轮到你负责炊事了吗？

嗯，今天是我当班。这是我第一次做，所以要是你不喜欢的，麻、麻烦你告诉我。

格雷高会好好品尝并告诉你感想的。（大口吞咽）

怎、怎么样？

这种炖汤是格雷高这辈子吃过最棒的了！

哦！你知道这种炖汤吗？在菲利亚国（Regna Ferox）外没有多少人知道这种料理……所以也没多少人喜欢。

格雷高可是个佣兵哦！而且他侍奉过无数主公，游历过无数领土！啊，对了，这倒提醒我了！格雷高有一包秘密的香料……来，格雷高把它放进炖汤里，你尝尝看。

嗯，好的……（喝）哇，比原来的好喝多了！只是加了那么点，味道就完全不同了！

格雷高的香料可是能把普通的稀饭都变成国王的御膳哦！

真不敢相信，那么一点儿就能把食物变得如此美味。那、那个……能请你分一些香料给我吗？拜托~~~

非常遗憾，但是格雷高自己也没多少香料了。他可以试着去找找，不过那样会花时间，这样可以吗？

有什么可以帮忙的吗？我是说，我可以帮你一起收集，或者做点别的什么事情。

听起来不错！那等你帮这些本地人做好饭，就来找格雷高。

谢谢！

格雷高＆奥利维尔 B级支援对话

今天可以吗，奥利维尔？要跟格雷高一起去森林里走一趟吗？

是要去收集材料吗？做香料的？

没错。我们得到森林深处走一趟，所以格雷高觉得我们得准备一下午饭。

嗯，好吧。如果你要的话，我可以帮你准备三明治。

不，不，格雷高可不会让姑娘可爱的小手去干那么多活。来吧，格雷高也来帮忙做三明治。

好吧……

（一段时间经过）

好样的！谢啦，奥利维尔，现在我们包里都是美味的三明治了！

你真是太好了。抱歉没有帮上什么忙，我连三明治都做不好……

嗯~~~格雷高有点困扰啊。好像格雷高从没听过你笑呢？奥利维尔总是很悲伤呢，嗯？是在意自己在厨房里只能像只喝醉了的小熊一样笨手笨脚吗？但是奥利维尔很擅长料理哦。每次她当班做饭时，格雷高都馋的口水直流呢！

真、真的吗？哦，天呐，我从没……我从没听过有人这样对我说。

那么就说明那些家伙是傻蛋。你听格雷高的准没错。奥利维尔是个厉害的厨师，也是个可爱的舞娘哦。格雷高觉得她让我们的生活变得更美好了呢。

别、别说了，你那样让我很害羞啊！我完全没你说的那样好。

但这是真的哦！佣兵明白怎么辨别一个人的价值，嗯？而格雷高是佣兵中的佣兵！格雷高是不会说错的。

不要再说了啦，格雷高！我知道你是在夸我，但那实在是……谢、谢谢你。

没事没事！

格雷高＆奥利维尔 A级支援对话

格雷高！找到你了。

怎么了，奥利维尔？你看上去总是一惊一乍的。

格雷高，给我看看你的背。我想你应该受伤了。

你为什么会那么想？

因为你走路的样子一簸一簸的！

你有在观察格雷高的动作啊……

我可是舞娘哦，格雷高。我时常会注意人们走路的样子。

嗯，好吧。你帮我提一下包裹，格雷高可能是受了点小伤。

是吧。那快点把上衣脱了让我看……哇！格雷高，骨头都露出来了！

哈哈哈！那没什么！有次格雷高的腿被砍下来了，他还自己把它接上去了呢。不过要是有可爱的小姑娘要帮我护理一下的话，格雷高也会非常高兴哦。

我的天啊。这个有点看不清。……好了，勉强算是包扎了一下。只不过还是会有点痛……

嚯嚯！格雷高完全感觉不到痛！

要是刚才没包扎你可就没办法这么得意了！

……嗯嗯，感觉不错，格雷高感觉的确好多了。

听着，你现在马上去找医疗队的人，明白吗？不要让伤口感染了或者染上别的什么病。

对格雷高这样的老男人，能被漂亮的姑娘护理就是最好的药了。

别说了给我赶快去！

格雷高＆奥利维尔 S级支援对话

哟，奥利维尔！格雷高今天有惊喜给你哦。

哦？是什么？

一小包神秘的香料！就像格雷高保证过的，他给你拿来了。

谢谢你，格雷高！真的是太……嗯，等一下，包里有什么硬硬的东西。呀，是枚戒指！肯定是你在研磨时不小心掉进去了。

嗯，你说什么？才没那回事。这枚戒指是格雷高给你的，嗯？

格雷高，这枚戒指很大啊，它一定很贵重！我不能拿。

好，好。格雷高可不是不小心把戒指掉进去的。他这么做事有目的的哦。这是他秘密策划的小计俩。格雷高去危险的地方收集了许多稀有的香料。然后在把贵重的戒指混在香料里给奥利维尔一个惊喜。

危险的地方……等等，所以你的背才会受伤吗？

奥利维尔不需要知道这些，格雷高也是会不好意思的。

对不起……让你为我做了这么多……

格雷高完全不介意！为了你，格雷高可以挑战任何事情。你是第一个让格雷高真心爱上的姑娘，所以现在得格雷高做出证明了。那么奥利维尔怎么说呢？你会接受这枚戒指和我的求婚吧，嗯？

我……我不知道，格雷高。这一切太突然了……

嚯哦哦……这不是格雷高希望听到的答案呢。

抱歉，但是……我的心里乱糟糟的。

那么就说明你已经知道答案了。

是吗？

你的心里会乱糟糟是因为你很开心，不是吗？而如果你嫁给格雷高，你会永远都很开心的！

嗯……你还真的是很……好吧，我接受了！我们结婚吧！

哦，看到你那样对我眨眼睛（bat eyelashes）格雷高感觉很受伤啊！

抱歉，我不会……不，等等，那样才好吧！

那样非常好！