|
游戏信息 |
|
|
中文名：逆转裁判 - 复苏的逆转
日文名：逆転裁判 蘇る逆転
英文名：Phoenix Wright: Ace Attorney
机种：NDS
类型：Detective
制作公司：CAPCOM
发售日期：2005.9
攻略类型：TGS2005 中文字幕FLASH版
工程强度：小
制作日期：2005.12
发布日期：2005.12
更新日期：2005.12
|
|
|
|
|
|
|
简介 - INTRO |
|
▲TOP |
|
|
逆转裁判 - 特别法庭，是2005年TGS(Tokyo Game Show)上CAPCOM展示的一段恶搞动画，通过原汁原味的游戏画面和恶搞的台词，加上首次出现的人物配音，同时为新作复苏的逆转和NDS主机上演了一出活广告，实在佩服编剧的创意！逆转粉丝不容错过！
原版视频在CAPCOM复苏的逆转官网有下载，flash的swf格式，56.8M。ndsman网站曾有人制作了中文字幕内嵌版，但转成rmvb后画质受损，而且有翻译得不切之处。所以我才决定做这个外挂字幕版，优点：字幕外挂并且小巧，不影响原画质；缺点：50多M的原始swf请自行下载，我可没那么大空间存放。
外挂字幕使用方法：
下载好两个flash，把原始的movie2.swf改名成TGS2005.swf，和我的saiban_loader.swf放在一个目录，用flash player播放saiban_loader.swf即可。
（技术上，由于原始视频是swf，即使用媒体播放器观看，也无法加载srt、ssa等样式的字幕，以我的能力也没能用flash工具将视频从swf中直接提取，ndsman做的rmvb是不是通过外录，重新编码得到的视频呢？所以想到了这个flash套flash的方式，还可以顺手加个面板，以前从没看到过这种形式的“外挂字幕”，话说回来，swf的电影又有多少呢，反正觉得挺新鲜的，希望逆转粉丝能喜欢！）
|
|
|
|
|
|